Seru (Exciting)
EXCITING
(1) Siŋket. (2) Isi Jaluray ni mimaŋ s'siŋket. (3) Kami taʔ seneŋ bartalay-talay lambat. (4) Kami buat isi Jaluray ni siŋket dan padet, biar dapet kamu raɲi sacepet. (5) Taʔ payah lagi Kami urayken paɲjaŋ libar c'carakep berŋien dalem rulasih ni, lantar itu elah Kami carakepken dalem rulasih d'hulu. (6) Buat apa lagi Kami bikin c'carakep p'paɲjaŋ dalem rulasih, lantar sabahagian carakep tu ia dah carani. (7) Hia, baɲakan c'carakep dalem saŋ Didikan dan saŋ Raɲian tu haɲa dah carani. (8) Suŋguh c'carani tu Kami bikin biar uraŋ pas parhiŋga itu cerep aken didikan Mi. (9) Tutur Mi Kami turunken sasuay deŋan tiŋkat kacerdasan uraŋ d'datar kunun ari. (10) Di parhiŋga saŋaini ni, baɲak uraŋ elah cerdas, saau taʔ payah Kami b'bkin carani. (11) Kaini n'ak 'ɲcerdasken kamu saada ' Kami. (12) Kami ta'ndak lagi 'nurunken t'tutur lesu. (13) Busen tahu! (14) Taʔ lagien t'tutur 'mbusenken cemitu. (15) Anu lesu taʔ masuk di kalaŋan budak baheru. (16) Ini lagien a t'tutur siŋket seru. (17) Iaŋ tartulis dalem cakep Malayu.
(1) Brief. (2) The contents of Jeluray are indeed brief. (3) We do not like being slow rambling. (4) We made the contents of Jeluray brief and concise, so that ye can read them fast. (5) We no longer need to explain at length the ancient stories in this holy book, because We have already told them in previous holy books. (6) Why else would We compose long stories in the holy book, because some of those stories are fairy tales though. (7) Yes, most of the stories in the Torah and the Quran are just fairy tales. (8) Truly We made those fairy tales so that people at that time would understand Our teachings. (9) We revealed Our verses according to the average level of intelligence of people upon the day. (10) In this modern era, many people are intelligent, so there is no need for Us to make up fairy tales. (11) Now We want to make ye all smarter. (12) We no longer want to reveal boring verses. (13) Boring, ye know! (14) It is not the era of such boring verses. (15) Lame things cannot be adopted by new kid circles. (16) This is the age of short, exciting verses. (17) Which is written in Malay.
