Dindang (Music)
-🌺 DINDAŊ 🌺-
MUSIC
(1) Daŋ diŋ nidindaŋ. (2) Mandi basah sayup barnaŋ. (3) S’siapa iaŋ beɲci dindaŋ, mati susah hidup taʔ seneŋ. (4) Peteŋ ari pargi dah baliʔ, buruŋ bayan deŋan gelatik. (5) Ada turutan iaŋ beɲci cantik, bartuju jaŋan itu niambil. (6) Api ɲala rapay dah teraŋ, tarceŋaŋ hati pargi dah dateŋ. (7) Ada pula iaŋ ‘ɲembah uraŋ, niambil nitenti tentu dah pantaŋ. (8) Bintaŋ mimaŋ biaŋ a sinar, sinar ɲa tarpancat ka siari, kena ka baraŋ timbul dah bayaŋ. (9) Saau turutan mana dah iaŋ bener? Ia dah iaŋ taʔ ada beɲci, iaŋ ada haɲa kahasih dan sayaŋ. (10) Saɲjuŋ aɲjuŋ saŋ Hiyaŋ teraŋ!
(1) Dang ding rang. (2) A wet bath, swim away. (3) Anyone who hates music, die hard and live unhappy. (4) Come back in the evening, a parrot with a wren. (5) There is a religion that hates beauty, meaning it should not be taken. (6) The fire is flaming (so) be the bright, (then) be amazed so come. (7) There are also those who worship a human, so sure it is forbidden to be taken and believed. (8) Stars are indeed the source of light, their light radiates into nature, and when it hits objects, shadows appear. (9) So which religion is true? It is the one where there is no hate, there is only love and affection. (10) Praise and flatter the bright God!
