Cancang (Upright)
-🌺 CAƝCAŊ 🌺-
UPRIGHT
(1) Taʔ masuk sihulu dah didikan mati. (2) Entah maŋapa turutan lama maɲuruh mu maŋiŋet mati. (3) Ianu, Hiyaŋ beri kamu hidup buat maɲedepi hidup ni. (4) Elah barsusah payah Hiyaŋ adaken diri mu tu. (5) Lalu maŋapa kamu kena layu? (6) Hatur a kamu kena bargebu salalu. (7) Ranah dah tempat mu buat maju. (8) Baŋun susun selusun tarbaheru. (9) Sempet ada iaŋ ‘mbilaŋ ka kamu: “iŋet mati, jaŋan kejar ranah”, sahut dah: “hih! aku taranak ka banua ni buat hidup dan sempet Hiyaŋ hendak maka dapet barbiak, maŋrapay akuŋ barkapakay, Hiyaŋ bikin diaku biar barani maŋaruŋi hidup ni”. Dan terusken dah “mun eŋkau iŋin maŋejar kahiyaŋan kaaŋanan kau tu, laju dah, suŋguh daʔ katekuran di aku pula di Hiyaŋ”. (10) Kami beri kamu kahasih, sayaŋ, dan tegep, maka hidup dah maɲcaɲcaŋ. (11) Taʔ anu saɲeriŋ apa cacat, suŋguh dapet mambaba kapakay saada hidup uraŋ . (12) Jaŋan dah layu, mari dah caɲcaŋ. Macem iaŋ uraŋ tuha, emaʔ, dan apa ayah kau bilaŋ. (13) Rapay dah seneŋ! (14) Rapay dah uraŋ! (15) Apa iaŋ kamu dapet salepas mati? Itu dah partaɲaan iaŋ di uraŋ maŋgaŋgu hati. Apa hendak kamu mandeŋer sebenar iaŋ kamu dapati? (16) Hiyaŋ sabener taʔ hendak maɲumbuŋi. Namun, parutus dan parhayaŋ dihulu taʔ sampay hati mambilaŋ kabeneran siari, sahiŋga siida maɲambuɲi. (17) Kami cakep “hay Raɲja, kaini jaŋan dah eŋkau taʔ sampay hati, sampayken dah tutur Mi. Cakap dah “suŋguh daʔ iaŋ kamu dapat salepas mati. (18) Mati dah jalan kamu buat barsatu lagi. Baliʔ ka kahiyaŋan iaŋ luas ni. (19) Au, kahiyaŋan dah sadatar siari. (20) Sadatar siari ni dah parhiyaŋan iaŋ kamu nanti. Iaŋ kamu nanti salama ni.”
(1) Dead teachings make no sense. (2) (We) don't know why the old religion tells you to remember death. (3) In fact, God gave you life to enjoy this life. (4) God has worked hard in difficulties to make you. (5) Then why should ye wither? (6) Ye should always be enthusiastic. (7) The world is a place for you to progress. (8) Establish the updated cultural customs. (9) If someone says to you: "remember death, don't chase the world", answer: "hey! I was born on this earth to live and if God wills then I can reproduce, becoming a useful me, God created me so that I have the courage to navigate this life". And continue "if thous wantest to chase thine imaginary paradise, go ahead, there really is no loss for me or God". (10) We give you love, affection, and strength, so live well. (11) No matter normal or disable, all human life can truly be beneficial. (12) Don't wither, let's be upright. As your parents, mother and/or father said. (13) Be happy! (14) Be a person! (successful ones) (15) What do ye get after ye die? That's a question that bothers people. Do ye want to hear what ye really get? (16) God actually didn't want to lie. However, the apostles and prophets did not have the heart to tell the truth of nature, so they lied. (17) We said "O Ranja, now dost not thou have the heart, convey Our verse. Say "Truly there is nothing ye can gain after death. (18) Death is your way of being together again. Return to this vast paradise. (19) Yes, paradise is the universe. (20) This universe is the paradise (place of return) that ye are waiting for. What ye've been waiting for all this time."
